Ljubljana est petite, et le pays l’est encore plus : les belles excursions à la journée commencent donc presque à la sortie de la ville. Ces huit destinations se trouvent toutes à environ une heure de route ou moins et se prêtent bien à une visite en novembre, quand on ne va pas se baigner.

1. Škofja Loka, à 25 minutes

Le centre médiéval le mieux préservé du pays, au confluent de deux rivières, avec un musée dans le château perché sur la colline et un plafond peint dans l’église qui mérite la montée. La ville est assez petite pour en faire le tour en une demi-journée et assez proche pour s’y rendre sur un coup de tête.

Allez-y pour la vieille ville, restez pour déjeuner. C’est l’excursion la plus facile à organiser de la liste.

2. Kamnik et Velika planina, à 30 minutes de Kamnik

Kamnik est une petite ville avec un château en ruines sur une colline et une belle rue principale. Au-dessus, Velika planina est un haut plateau parsemé de chalets de bergers, accessible en téléphérique depuis Kamniška Bistrica, puis à pied.

En novembre, les chalets sont fermés et le plateau est à la merci de la météo. Si les nuages se dissipent, vous découvrirez le paysage le plus étrange et le plus beau à moins d’une heure de la ville. Vérifiez que le téléphérique fonctionne avant de vous décider.

3. Bled, à 45 minutes

Vous savez pourquoi : le lac, l’église sur l’île, le château perché sur son rocher, le gâteau à la crème. En novembre, vous découvrez le même endroit avec dix fois moins de monde, de la brume sur l’eau et assez de place pour faire les six kilomètres du tour du lac sans avoir à contourner qui que ce soit.

Partez tôt, faites le tour du lac dans un sens et mangez avant de repartir.

4. Radovljica, à 50 minutes

Une petite ville au-dessus de la Sava, avec un centre ancien préservé et un musée du pain d’épices, qui semble être une plaisanterie jusqu’à ce qu’on découvre la collection. C’est aussi le meilleur point de départ pour visiter le château de Lipnica et les ruines de Begunje. Et, pour sa taille, la ville compte plusieurs bons restaurants.

Arrêtez-vous ici en allant à Bled, plutôt que d’y aller à la place.

5. Postojna et Predjama, à 45 minutes

Une grotte et un château à flanc de falaise à visiter dans la même journée, tous deux adaptés à une visite par mauvais temps et ouverts en hiver. Réservez votre créneau pour la grotte à l’avance et visitez Predjama avant ou après. C’est de loin la meilleure excursion par temps de pluie au départ de Ljubljana.

6. Idrija, à 1 heure

Cette ville minière de mercure, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, abrite une mine que l’on peut visiter et une école de dentelle où le même savoir-faire est enseigné depuis des siècles. Ajoutez les žlikrofi au menu du déjeuner : c’est ici qu’ils ont été inventés.

C’est une vraie ville où l’on travaille, et non une ville-musée, ce qui fait tout son intérêt.

7. Rakov Škocjan, à 50 minutes

Une vallée karstique traversée par une rivière qui disparaît sous terre avant de refaire surface, avec des ponts naturels et un sentier de randonnée qui longe le lit du cours d’eau. L’endroit est gratuit, sans aménagements commerciaux et calme en novembre, quand le niveau de l’eau est élevé.

Prévoyez des chaussures avec une bonne adhérence. À cette période de l’année, le sentier est humide et couvert de feuilles.

8. Lipica, à 1 heure 10

Ce haras, où les chevaux lipizzans sont élevés depuis le 16e siècle, se trouve près de Sežana, dans le Karst. Des visites guidées sont organisées toute l’année, et le domaine propose également des démonstrations d’équitation et d’attelage.

Le trajet dépasse légèrement une heure, mais ces vingt minutes de plus en valent la peine. Faites une halte dans un village du Karst pour goûter au pršut sur le chemin du retour.

Comment profiter d’une courte excursion en novembre

• Partez avant neuf heures. La contrainte, c’est la durée du jour, pas la distance.

• Choisissez une seule activité, pas trois. Ces destinations sont assez proches pour qu’on ait tendance à vouloir trop en faire, mais chacune se savoure mieux quand on a une heure devant soi.

• Vérifiez les horaires d’hiver. En novembre, les petits musées sont fermés le lundi et parfois le dimanche.

• Mangez sur place. Le trajet du retour est assez court pour ne pas avoir à se presser au déjeuner.