Für die besten Familienausflüge in Slowenien müssen Sie nicht weit fahren: In ein bis zwei Stunden erreichen Sie eine Schlucht mit Holzstegen, eine Alm mit Hirtenhütten, das Meer mit flachem Zugang oder ein fast 900 Jahre altes Kloster. Die richtige Wahl hängt hauptsächlich vom Alter der Kinder, dem Wetter und der verfügbaren Zeit ab. Unten sind die Ausflüge nach Art des Erlebnisses geordnet, mit Weglängen, Preisen, wo angegeben, und einer kurzen Liste von Dingen, die Sie vor der Abreise überprüfen sollten.

Kurz gesagt

• Für Kinder bis 6 Jahre wählen Sie Wege bis ca. 3 km bzw. 1 bis 2 Stunden Gehzeit, für ältere Kinder bis ca. 6 km.

• Schluchten (Vintgar, Pokljuška soteska) sind der zuverlässigste „Wow“-Moment für Kinder, Vintgar hat sogar einen speziellen Kinder-Abenteuerpfad.

• Bei schlechtem Wetter sind Thermen, interaktive Museen und Wissenschaftsparks eine gute Wahl, in den kälteren Monaten auch Burgen.

• In der Kartause Žiče haben Kinder bis 6 Jahre freien Eintritt, und die geführte Familientour hat einen speziellen Familienpreis.

• Überprüfen Sie vor jedem Ausflug in die Berge das Wetter, den Zustand der Wege und mögliche Sperrungen und passen Sie das Tempo dem jüngsten Kind an.

Wie wählt man einen Ausflug nach dem Alter der Kinder aus?

Der häufigste Fehler bei Familienausflügen ist ein zu anspruchsvoller Weg. Erwachsene schätzen die Entfernung nach ihren eigenen Füßen ein, aber ein Kind geht langsamer, hält an jedem Stein an und braucht Pausen. Der Wanderführer Svet hribov empfiehlt für jüngere Kinder kürzere Wege bis ca. 3 km und bis zu 300 m Höhenunterschied, für ältere Kinder bis ca. 6 km und bis zu 500 m Aufstieg. Diese Kriterien sind ein guter Ausgangspunkt, keine Regel: Ein Kind, das ans Gehen gewöhnt ist, schafft mehr, ein müdes Kind nach einer schlecht geschlafenen Nacht weniger.

Wenn der Weg ein Rundweg ist, fragen Kinder weniger „Noch weit?“, weil sich die Umgebung ständig ändert. Ein guter Trick ist auch ein Ziel, das das Kind versteht: eine Hütte mit Pfannkuchen, ein Wasserfall, ein Aussichtspunkt oder ein See, wo man Steine werfen kann.

Schluchten und Wasserfälle in Gorenjska

Gorenjska ist für Familien mit Kindern ab 4 Jahren wahrscheinlich die dankbarste Region, da sie auf kleinem Raum mehrere Schluchten, Seen und Wasserfälle bietet.

Vintgar-Klamm

Die Vintgar-Klamm bei Bled ist ein Klassiker, der Weg führt über Holzgalerien und Brücken über die klare Radovna. Für jüngere Kinder ist vor allem der Kinder-Vintgar interessant, ein interaktives Familienabenteuer mit 13 Märchenstationen, Aufgaben und Fragen. So laufen die Kinder nicht nur hinter den Eltern her, sondern suchen die nächste Station und lösen Rätsel. Für die Besichtigung der Klamm sollten Sie etwa zwei Stunden einplanen, inklusive Pausen. Da Vintgar sehr gut besucht ist, ist es am angenehmsten früh morgens. Aktuelle Termine, Eintrittspreise und Besuchsregeln finden Sie auf der offiziellen Website der Klamm.

Pokljuška soteska

Die Pokljuška soteska ist weniger bekannt, aber für Kinder oft noch interessanter, da sie natürliche Brücken, Felsvorsprünge und Durchgänge hat. Der Nationalpark Triglav beschreibt sie als eine fast 2 km lange und bis zu 50 m tiefe Schlucht, die in Kalksteinschichten eingeschnitten ist. Auf der Pokljuka gibt es auch die Lehrpfade Goreljek und Mrzli studenec, die sich für einen leichten Spaziergang mit Erklärungen zur Natur eignen. Die Pokljuška soteska ist besser für Kinder geeignet, die schon sicher gehen können, da das Gelände stellenweise felsig und wurzelig ist, daher benötigen Sie gutes Schuhwerk.

Bohinjsko jezero und Wasserfälle

Der Weg um den Bohinjsko jezero ist gleichzeitig flach und abwechslungsreich: Kiesstrände, klares Wasser, Enten und Boote. Der gesamte Rundweg ist für kleine Kinder zu lang, wählen Sie daher lieber einen kürzeren Abschnitt, zum Beispiel von Ribčev Laz in Richtung Ukanc, und kehren Sie mit dem Bus oder auf demselben Weg zurück. Wenn Sie sich für die Wasserfälle in der Umgebung interessieren, schauen Sie sich unsere Übersicht der schönsten Wasserfälle Sloweniens an, wo auch Zugänge und Schwierigkeitsgrade aufgeführt sind.

Almen, Täler und Aussichten

Wenn die Kinder aus der Trage herausgewachsen sind, bieten die Almen eine hervorragende Gelegenheit, das Hirtenleben, Tiere und die ersten Aussichten aus der Höhe kennenzulernen.

• Velika planina: leichte Wege zwischen Hirtenhütten, weidende Kühe und hausgemachter Käse. Schon die Fahrt mit der Seilbahn und dem Sessellift begeistert die Kinder, danach folgt ein ruhiger Spaziergang über die Hochebenen. Geeignet für Kinder ab ca. 5 Jahren, in den Sommermonaten, wenn die Hirten auf der Alm sind.

• Logarska dolina: ein flaches Tal unter den Steiner Alpen, wo man auf einem Waldweg zum Rinka-Wasserfall wandern oder einfach durch das Tal radeln kann. Eine gute Wahl für gemischte Familien, bei denen die Kinder sehr unterschiedliche Fähigkeiten haben.

• Šmarna gora: ein beliebter Ausflug in der Nähe von Ljubljana, mit einem Aufstieg, den auch Schulkinder bewältigen können, und einer Hütte auf dem Gipfel als Belohnung.

• Golte und Pohorje: für ältere Kinder, die bereits längere Wanderungen bewältigen können. Im Sommer gibt es hier Wanderwege und Waldwege, im Winter Rodeln und Skifahren.

• Šmartinsko jezero bei Celje: ein flacher Weg am Wasser, auch für Kinderwagen und Fahrräder geeignet.

Auf dem Pohorje können Sie den Ausflug in einem der lokalen Gasthäuser ausklingen lassen. Auf unserer Seite wird zum Beispiel der Framski hram am Südhang vorgestellt.

Ljubljansko barje

Für Familien, die lieber beobachten als bergauf wandern, ist das Ljubljansko barje eine sehr angenehme Überraschung. Durch das Naturschutzgebiet Iški morost führt ein Naturlehrpfad mit einer Vogelbeobachtungsstation, wo man mit einem Fernglas Vögel beobachten kann. Der Weg ist flach und daher auch für die Kleinsten geeignet.

Am Meer: Strände und Salinen

Die slowenische Küste ist kurz, aber sehr familienfreundlich.

Portorož ist der Ausgangspunkt für einen Strandtag mit Kindern: Der gepflegte Strand hat einen flachen Zugang zum Meer, Spielplätze und einen Kinderwasserpark, und daneben gibt es Sport- und Wasseraktivitäten für verschiedene Altersgruppen. Die beste Zeit für den Strand mit kleinen Kindern ist vormittags, bevor die Sonne am stärksten ist.

Die Salinen von Sečovlje sind ein Naturpark, in dem Kinder sehen können, wie Salz entsteht. Man kann sie zu Fuß oder mit dem Fahrrad erreichen, und im Park gibt es geführte Touren, Informationspunkte, Parkwege, Workshops in der Natur und ein Salinenmuseum. Im Sommer fährt gelegentlich auch ein Ausflugsschiff von Piran oder Portorož, die Fahrt dauert etwa eine halbe Stunde.

Wenn Sie ohne Kinder an die Küste kommen oder wissen möchten, wie Sie den Ausflug zu einem Wochenende zu zweit verlängern können, lesen Sie unseren Plan für ein romantisches Wochenende in Piran.

Burgen, Klöster und alte Städte

Kulturelle Ausflüge mit Kindern sind erfolgreich, wenn es etwas zu entdecken gibt: Burgtürme, geheime Gänge, Kräutergärten. Ein solcher Ausflug ist auch eine ausgezeichnete Reserve für Tage, an denen es in den Bergen zu heiß oder zu nass ist.

Slovenske Konjice und Kartause Žiče

Slovenske Konjice ist eine mittelalterliche Stadt im Nordosten Sloweniens, eingebettet zwischen dem Konjiška gora und den Weinbergen von Škalce. Die Altstadt ist klein und überschaubar, mit Kindern kann man sie in weniger als einer Stunde durchqueren.

Einige Kilometer entfernt, im Tal des Heiligen Johannes des Täufers, steht die Kartause Žiče, ein fast 900 Jahre altes ehemaliges Kartäuserkloster. Ein Besuch ist mit Audioguide oder Führung möglich, neben dem Kloster gibt es einen Kräutergarten und einen Themenweg, und unter demselben Namen betreibt auch das Gasthaus Gastuž 1467. Kinder erinnern sich am besten an die Geschichten über die Mönche, die in Stille lebten, und an den Garten mit Kräutern, an denen sie riechen können.

Laut der Preisliste des TIC Slovenske Konjice, gültig ab November 2022, sind die Eintrittspreise wie folgt:

Für das Erlebnis 12+1 muss man sich mindestens 24 Stunden vor dem Besuch anmelden, da gleichzeitig nur ein Führer mit 12 Besuchern teilnehmen kann. Die Preise verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und können sich ändern, daher überprüfen Sie bitte vor dem Besuch die aktuelle Preisliste.

Ptuj, Bled und Ljubljana

Die älteste slowenische Stadt Ptuj hat eine Burg mit Blick auf die Drau und eine reiche Geschichte der Kurenti. Was man besichtigen und wo man essen kann, haben wir im Reiseführer Was man in Ptuj unternehmen kann zusammengefasst. Die Burg Bled auf einem steilen Felsen über dem See ist auch in den kälteren Monaten angenehm, wenn weniger Menschen am See sind. In Ljubljana können Sie einen Kulturtag aus den besten Museen Ljubljanas zusammenstellen, von denen einige spezielle Kinderprogramme anbieten.

Mehrtägiges Abenteuer in Kočevsko

Für Familien mit älteren Kindern, die mehr als einen Tagesausflug wünschen, ist Kočevsko eine der wildesten Gegenden Sloweniens, mit Urwäldern und Überresten von Kočevje-Dörfern. Die Tourismusorganisation Kočevsko bietet eine dreitägige geführte Tour auf dem Roška-Wanderweg an, 64 km lang, mittelschwer und für Familien mit älteren Kindern geeignet. Sie wird von April bis Oktober durchgeführt.

Unterwegs besuchen Sie auch Pugled, die Überreste eines der ältesten Kočevje-Dörfer, und das Waldreservat Pugled–Žiben, eine über 400 Jahre alte Kulturlandschaft. Die Pauschalpreise beinhalten einen Führer, Mahlzeiten, Gepäcktransport und Übernachtungen: 640 € pro Person bei zwei Teilnehmern, 500 € bei drei, 420 € bei vier bis fünf und 320 € bei sechs bis acht. Für eine Familie ist eine größere Gruppe also auch preislich günstiger.

Wenn es regnet oder kalt ist

Das slowenische Wetter kann sich schnell ändern, daher ist es gut, einen Plan B in der Tasche zu haben.

1. Thermen: Die Terme Olimia in Podčetrtek verfügen über einen Familienbereich mit Animation, einen Thermalpark mit Rutschen und einer Kletterwand, während Erwachsene sich in der Wellness-Oase mit Saunen und Whirlpools verwöhnen lassen können. Für einen ganzen Tag, auch bei Regen.

2. Wissenschaftspark: Der Tehnopark Celje ist ein wissenschaftlich-unterhaltsamer Park, in dem Kinder Experimente und Geräte ausprobieren können. Für Schulkinder ist dies oft der lustigste Tag der Saison. Planen Sie 2 bis 3 Stunden ein.

3. Haus der Illusionen in Ljubljana: ein kurzer, aber unterhaltsamer Rückzugsort vor dem Regen im Stadtzentrum, geeignet in Kombination mit Museumsbesuchen und Mittagessen.

4. Burgen: Die Burg Bled und die Burg Ptuj sind auch im Winter interessant, wenn die Wege in den Bergen verschneit sind.

5. Advent in den Städten: Im Dezember ist Ljubljana voller Lichter, Märkte und Veranstaltungen für Kinder. Alles darüber finden Sie in unserem Reiseführer zum Advent in Ljubljana.

Weitere Ideen nach Altersgruppen, von Kleinkindern bis zu Teenagern, haben wir im Artikel über die besten Familienaktivitäten in Slowenien gesammelt.

Ausflug mit Geschmack: lokale Küche

Kinder erinnern sich an einen Ausflug auch daran, was sie gegessen haben. Slowenien hat in jeder Region ein eigenes Gericht, das es sich lohnt, vor Ort zu probieren: die Krainer Wurst in Gorenjska, Buchweizengrütze in Berghütten, Belokranjska Povitica im Südosten und Prekmurska Gibanica im Nordosten. Auf Velika Planina ist es der hausgemachte Käse der Hirten, an der Küste frischer Fisch und Salz aus Sečovlje.

Wenn Sie Ihren Ausflug in Ljubljana beenden, ist der Markt mit seinen Ständen samstags sehr kinderfreundlich für Kinder, die gerne probieren. Mehr darüber, wo man essen und was man bestellen kann, erfahren Sie in unserem Führer zur Küche Ljubljanas. Auf dem Weg durch Celje können Sie auch im Gasthaus Brkati Som einkehren.

Vor der Abreise: Checkliste

Der Nationalpark Triglav rät in seinen Sicherheitstipps für die Berge, die Route entsprechend den Fähigkeiten, Kenntnissen und Erfahrungen zu wählen und den Plan an den schwächsten Teilnehmer anzupassen. Bei einem Familienausflug ist dies fast immer das jüngste Kind.

Vor der Abreise überprüfen:

• Wetter: Die Bedingungen in den Bergen ändern sich schnell, im Sommer sind nachmittägliche Gewitter häufig, daher ist es ratsam, früh zu starten und bis zum frühen Nachmittag im Tal zu sein.

• Zustand der Wege: Überprüfen Sie vor der Ankunft mögliche gesperrte Berg- und Wanderwege, insbesondere nach Stürmen.

• Schuhwerk: Wanderschuhe mit guter Sohle, keine Sandalen, auch für Schluchten mit Holzstegen.

• Rucksack: Erste Hilfe, aufgeladenes Telefon, Karte, energiereiche Nahrung und ausreichend Wasser für alle, auch für Kinder.

• Ersatzplan: eine kürzere Version der Route oder eine nahegelegene Hütte, wo Sie umkehren können, wenn das Kind keine Kraft mehr hat.

• Reservierungen: Bei geführten Touren mit begrenzter Teilnehmerzahl, wie dem Erlebnis 12+1 in der Kartause Žiče, melden Sie sich im Voraus an.

Wenn das Kind gesundheitliche Probleme hat, wie Asthma oder Allergien gegen Insektenstiche, konsultieren Sie vor einem längeren Ausflug in die Berge einen Kinderarzt und nehmen Sie die verschriebenen Medikamente mit.

Unsere Ansicht

Bei Familienausflügen in Slowenien liegt das Problem nicht im Mangel an Ideen, sondern darin, dass es zu viele gibt. Eltern haben oft nur wenige Stunden oder ein Wochenende, und Kinder unterschiedlichen Alters haben jeweils ihre eigenen Wünsche. Deshalb glauben wir, dass der beste Ausflug derjenige ist, der auf die Bedürfnisse Ihrer Familie zugeschnitten ist, nicht auf eine allgemeine Liste.

Rok, unser KI-Assistent, ist genau dafür gemacht. Sie sagen ihm, wie alt die Kinder sind, wie viel Zeit Sie haben und was Sie interessiert, und er schlägt einen Ausflug vor, der Ihren Wünschen und Ihrer Zeit entspricht: eine Schlucht für den Vormittag, Mittagessen in der Nähe und einen Ersatzplan für Regen. Da er ganz Slowenien an einem Ort verbindet, müssen Sie nicht zehn Tabs öffnen und alles separat vergleichen.

Wenn Sie ein Erlebnis gefunden haben, das Ihnen zusagt, zum Beispiel eine geführte Tour oder Eintrittskarten für eine Sehenswürdigkeit, können Sie es auch über unsere Plattform buchen. So sind es von der Idee bis zum bestätigten Ausflug nur wenige Schritte.

Jaka

Planen Sie einen Ausflug mit Rok

Anstatt selbst einen Plan zu erstellen, können Sie Rok, den persönlichen KI-Reisebegleiter, einfach fragen: „Wohin am Samstag mit Kindern im Alter von 5 und 9 Jahren, in der Nähe von Celje, wenn es regnet?“ In wenigen Sekunden erhalten Sie maßgeschneiderte Empfehlungen für Ausflüge, Aktivitäten und Restaurants in Slowenien, in mehreren Sprachen.

Wenn Sie sich entschieden haben, sehen Sie sich die Auswahl an Erlebnissen an, die Sie über LetsVisit buchen können: Ausflüge und Tagestouren, Eintrittskarten für Sehenswürdigkeiten, Wasseraktivitäten, Adrenalin-Erlebnisse sowie kulinarische Touren und Weinproben.

Häufig gestellte Fragen

Welcher Ausflug in Slowenien ist am besten für kleine Kinder geeignet?

Für Kinder von 4 bis 6 Jahren eignen sich am besten kurze und flache Wege von etwa 3 km, zum Beispiel der Kinder-Vintgar, ein Teil des Weges am Bohinjer See, das Logar-Tal oder der Šmartinsko-See. Wichtig ist, dass der Weg ein klares Ziel hat, das das Kind motiviert, wie ein Wasserfall, ein See oder eine Hütte. Für die Kleinsten in der Trage eignen sich auch Stadt- und Parkwege.

Wohin mit der Familie, wenn es regnet?

Bei schlechtem Wetter sind Thermen mit überdachten Pools, wie die Terme Olimia, der Wissenschaftspark Tehnopark Celje, das Haus der Illusionen und Museen in Ljubljana sowie Burgen wie Bled und Ptuj eine gute Wahl. Alle diese Ausflüge eignen sich für einen ganzen Tag oder in Kombination mit einer Stadtbesichtigung.

Sind Ausflüge in die Berge mit Kindern sicher?

Ja, wenn Sie die Route entsprechend dem jüngsten Teilnehmer wählen und sich gut vorbereiten. Der Nationalpark Triglav rät, vor der Abreise das Wetter und den Zustand der Wege zu überprüfen, geeignetes Schuhwerk, Erste Hilfe, Telefon und ausreichend Wasser mitzunehmen und im Sommer vor den nachmittäglichen Gewittern ins Tal zurückzukehren.

Wie viel kostet ein Besuch der Kartause Žiče für eine Familie?

Laut der Preisliste des TIC Slovenske Konjice, gültig ab November 2022, kostet der Eintritt für Erwachsene 8 €, für Kinder von 6 bis 14 Jahren 4 €, Kinder unter 6 Jahren haben freien Eintritt. Das geführte Familienerlebnis 12+1 für zwei Erwachsene und bis zu vier Kinder kostet 49 €, eine Anmeldung ist mindestens 24 Stunden im Voraus erforderlich.

Wie finde ich schnell einen Ausflug, der zu meiner Familie passt?

Am schnellsten, indem Sie Rok auf letsvisit.si das Alter der Kinder, die Region, die verfügbare Zeit und das Wetter beschreiben. Er schlägt Ihnen maßgeschneiderte Ausflüge, Aktivitäten und Restaurants für Ihre Familie vor, und Sie können die ausgewählten Erlebnisse dann auch buchen.

Quellen

Svet hribov: Die besten Familienwanderungen in Slowenien Vintgar: Über die Schlucht Triglav-Nationalpark: Wandern Triglav-Nationalpark: Sicherheit in den Bergen TIC Slovenske Konjice TIC Slovenske Konjice: Kartause Žiče, Preisliste Kartause Žiče Kočevsko: Dreitägiger geführter Roška-Wanderweg

Empfohlen

• Die besten Familienaktivitäten in Slowenien für jedes Alter

• Die besten Museen in Ljubljana: Führer zu Sammlungen, Preisen und Öffnungszeiten

• Was man in Ptuj unternehmen kann: Sehenswürdigkeiten, Ausflüge und Geschmäcker der Stadt

• Wasserfälle in Slowenien: die schönsten Wasserfälle und Besuchertipps 2026